MASERATI GRANCABRIO
The new Trident convertible blends iconic design
with open-air elegance
Maserati introduces the GranCabrio, its latest creation tailored for driving enthusiasts who demand the highest levels of comfort and style. The GranCabrio is a brand-new convertible version, equally elegant, of its sibling, the GranTurismo, which has been acclaimed numerous times. Inside the GranCabrio, the extraordinary performance of the Nettuno engine - the most powerful ever built for the Maserati GranTurismo - is once again combined with genuine and optimal comfort for long-distance journeys. Now, the driving experience is open-air, allowing drivers to fully enjoy the beauty of the journey and the unique characteristics of an exceptional car…
THE MAJESTIC WHISPER
THE EPITOME OF LUXURY AT SEA
In the world of Mega Yachts emerges a symbol of unparalleled opulence and refinement: the mega yacht Whisper (formerly known as Kismet). With its imposing dimensions and sumptuous amenities, it epitomizes the zenith of floating luxury, captivating gazes and evoking admiration with each of its appearances…
BBJ 787 DREAMLINER
THE EPITOME OF REFINEMENT AND AIRBORNE COMFORT
The highly prestigious Boeing BBJ 787 Dreamliner Private Jet stands out as the epitome of refinement and airborne comfort. Combining the exclusivity of a private jet with the sophistication of a commercial airliner, the BBJ 787 Dreamliner offers an unparalleled travel experience for the most discerning clients. With its unique features, cutting-edge technology, and elegant design, this aviation gem redefines the standards of luxury travel…
KOENIGSEGG GEMERA HV8
THE REVOLUTION OF THE FOUR-SEAT HYPERCAR
Since its inception, the Swedish brand Koenigsegg has built a reputation for excellence in the world of sports cars and high performance. Koenigsegg has once again disrupted the norms of the automotive industry by unveiling its latest masterpiece: the Koenigsegg Gemera. This revolutionary model redefines what it means to be a hypercar, offering a unique combination of power, luxury, and practicality, all within a four-seat framework…
ILLUSION PLUS
DESIGNED BY RAINSFORD SAUNDERS,
THE LARGEST LUXURY YACHT EVER LAUNCHED
FROM ASIA
The Illusion Plus, at 88.5 meters, built by Pride Mega Yachts and designed by Rainsford Saunders, is the largest luxury yacht ever to come out of Asia. Constructed with a steel hull, it has the capacity to accommodate 12 guests in 8 state-of-the-art cabins. The owner's suite is an impressive 80-square- meter cabin with a private deck and a desk…
THE MEGA YACHT SAVANNAH
INNOVATIVE ELEGANCE
The world of luxury at sea reaches new heights with the Mega Yacht Savannah. Delivered by the Feadship shipyard, this 83.5-meter-long vessel redefines industry standards with its revolutionary design and cutting-edge technical features. At the core of this floating marvel lies a blend of decorative sophistication and innovative technologies, making Savannah a unique masterpiece…
CELESTIALSTAR VIP DESIGN BBJ 777-9
BY LUFTHANSA TECHNIC
The cabin design fully utilizes the immense space available on the BBJ 777-9, formerly known as BBJ 777X, prioritizing versatility and multifunctionality.The design showcases an impressive array of dazzling features, maximizing both space and comfort while integrating
a modern touch…
Bentley Continental GTC Speed
Designed, handcrafted and engineered in Bentley’s carbon neutral luxury automotive factory, the new GT Convertible Speed offers enhanced chassis technology, including All-Wheel Steering, an electronic rear differential and the option of carbon ceramic brakes. This helps deliver superior vehicle agility and confidence without impacting on the Continental GT Convertible’s acclaimed ride comfort…
THE MEGA YACHT FLYING FOX
THE WORLD OF LUXURY YACHTS HAS A NEW KING
The Mega Yacht Flying Fox redefines Luxury at Sea with Exceptional Engineering and Performance. On the horizon of maritime luxury, the Mega Yacht Flying Fox emerges as an undisputed icon of refinement, technology, and ultimate comfort. Built by the German shipyard Lürssen, this sea monster is much more than a mere vessel – it is a bold statement of elegance and marine engineering…
PORSCHE 718 SPYDER RS
THE NEW FLAGSHIP OF THE MID-ENGINE MODEL RANGE
The new flagship of the 718 mid-engine model range offers an absolute driving pleasure: the 718 Spyder RS is the convertible counterpart of the 718 Cayman GT4 RS. For the first time, the naturally aspirated
six-cylinder flat engine with 500 hp (368 kW) from the 911 GT3
powers a convertible mid-engine sports car. It is the same high-revving, lightweight engine block as the Porsche 911 GT3 Cup race car. Equipped with a manually operated lightweight soft top, designed in the pure tradition cherished by convertible enthusiasts, the 718 Spyder RS produces a powerful and emotionally rich sound. Its distinctive acoustic signature is enhanced by the lightweight special steel sport exhaust system, provided as standard, and the generous side air intake vents located behind the headrests...
Maserati MC 20 Notte
Maserati introduces the MC20 Notte, the first limited edition of its MC20 Supercar, designed to excel both on the track and the road. The MC20 Notte edition celebrates the bold spirit that has always propelled the Trident, since the day Maserati first participated in one of the most legendary races in history...
Maserati présente la MC20 Notte, la première édition limitée de sa Supercar MC20, née pour performer en piste et sur la route. L'édition MC20 Notte célèbre l'esprit d'audace ayant toujours propulsé le Trident, depuis le jour où Maserati a participé pour la première fois à l'une des courses les plus légendaires de l'histoire...
THE SUPERYACHT VICTORIOUS
SUPERYACHT HOLDINGS PRESENTS VICTORIOUS,
AN 85-METER (279 FEET) AKYACHT, THROUGH A ONE-OF-A-KIND SHARED OWNERSHIP PROGRAM …
SUPERYACHT HOLDINGS PROPOSE VICTORIOUS,
UN AKYACHT DE 85 MÈTRES (279 PIEDS), VIA UN PROGRAMME DE PROPRIÉTÉ PARTAGÉE UNIQUE EN SON GENRE ...
FALCON 10 X
ONE OF THE MOST COMFORTABLE
PRIVATE JETS IN THE WORLD
The top-of-the-line in the large business jet category has a new leader. With its cabin size and endless layout possibilities, the Falcon 10X takes comfort, style, and flexibility to unprecedented levels. Incorporating next-generation military technologies, it boasts the heart of a fighter jet with astonishing safety innovations. With a range of 13,900 km and a maximum speed of Mach 0.925, you're guaranteed to stay ahead...
UN DES JET PRIVÉ LE PLUS CONFORTABLE AU MONDE
Le haut de gamme de la catégorie des gros jets d'affaires a un nouveau leader. Avec la taille et les possibilités d'aménagement infinies de sa cabine, le Falcon 10X élève le confort, le style et la flexibilité au-delà de toutes les attentes. Et les technologies militaires de nouvelle génération lui ont donné le cœur battant d'un combattant, avec des innovations de sécurité étonnantes. Avec son autonomie de 13.900 km et sa vitesse maximale de Mach 0,925 vous êtes certain de rester en tête...
FERRARI SP-8
THE ROADSTER DERIVED FROM THE F8 SPIDER, THE LATEST ONE-OF-A-KIND MODEL IN THE WORLD
Ferrari has unveiled the latest addition to its One-Off series, the Ferrari SP-8. As part of the brand's Special Projects program and designed by the Ferrari Styling Centre led by Flavio Manzoni, it is a rear mid-engine V8 based on the F8 Spider, inheriting its configuration, chassis, and engine...
LE ROADSTER DÉRIVÉ DE LA F8 SPIDER,
LE DERNIER MODÈLE UNIQUE AU MONDE
Ferrari a dévoilé le dernier ajout à sa série One-Off, la Ferrari SP-8. Faisant partie du programme Special Projects de la marque et conçue par le Ferrari Styling Centre dirigé par Flavio Manzoni, il s'agit d'une V8 à moteur central arrière basée sur la F8 Spider dont elle hérite de la configuration, du châssis et du moteur. La SP-8 one-off rejoint les rangs vénérés du segment le plus exclusif de la gamme Ferrari, des voitures uniques conçues selon les spécifications individuelles des clients, incarnant ainsi le summum de la personnalisation du Cheval Cabré...
ROLLS ROYCE Amesthyst Droptail
Rolls-Royce Motor Cars presents the Rolls-Royce Amethyst Droptail. This exceptional bodywork project is inspired by the patron's son's birthstone and the owner of this masterpiece. It embodies an exquisite celebration of meticulous craftsmanship and concentrated minimalism. The rear deck in wood veneer is the largest wooden surface ever produced by Rolls-Royce.
The rear section is the only aerodynamically functional wooden surface on a new car…
ROLLS ROYCE Amesthyst Droptail
Amethyst Droptail. Ce projet de carrosserie exceptionnel est inspiré par la pierre de naissance du fils du mécène et propriètaire de ce chef d’oeuvre. Il intègre une célébration exquise de l'artisanat méticuleux et du minimalisme concentré. Le pont arrière en placage de bois est la plus grande surface de bois jamais produite par Rolls-Royce. La section arrière est la seule surface en bois aérodynamiquement fonctionnelle sur une nouvelle voiture...
The Superyacht Nord
The Superyacht Nord is an ode to excellence and adventure. Designed for those seeking the extraordinary, this vessel combines performance, comfort, and sustainability on an epic scale. Nord embodies the pioneering spirit, leaving behind the beaten paths to explore remote corners of the world...
Le The Superyacht Nord
Le superyacht Nord est une ode à l'excellence et à l'aventure.
Conçu pour ceux qui recherchent l'extraordinaire, ce navire allie performance, confort et durabilité à une échelle épique.
Nord incarne l'esprit pionnier, laissant derrière lui les sentiers battus
pour explorer des contrées reculées du monde...
THE MCLAREN 750S
THE ULTIMATE PERFORMANCE SUPERCAR, UNCOMPROMISED DRIVING PLEASURE
The new 750S is the lightest and most powerful McLaren production car, boasting the best power-to-weight ratio in its category, delivering 587 hp per tonne (Coupe version, dry weight), a 22 hp advantage over its closest competitor. This new V8 rear-wheel-drive supercar takes the exceptional traits of the renowned 720S to new heights. Through a meticulous analysis of its predecessor, which has always set the benchmark, approximately 30% of the components are either new or have been modified, making the 750S more powerful, lighter, faster, and even more enticing and engaging. The carbon fiber monocoque structure plays a fundamental role in reducing the vehicle's weight. The 750S is 30 kg lighter than the 720S (DIN) and has a dry weight of just 1,277 kg, which is 193 kg less than its closest competitor. Features like carbon fiber-shell bucket seats and the lightest factory-fitted wheels ever on a McLaren contribute to the weight reduction...
LA MCLAREN 750S
LA SUPERCAR AU TOP DES PERFORMANCES, LE PLAISIR DE CONDUITE SANS COMPROMIS
La nouvelle 750S est la McLaren de série la plus légère et la plus puissante, avec le meilleur rapport puissance / poids de la catégorie, soit 587 ch par tonne (version Coupé, à poids sec) avec un avantage de 22 ch sur son plus proche concurrent. La nouvelle supercar à moteur V8 et propulsion porte à de nouveaux sommets les caractéristiques exceptionnelles de la célèbre 720S. D’après une analyse méticuleuse de son prédécesseur, qui a toujours fait référence, environ 30 % des composants sont nouveaux ou ont changé, ce qui rend la 750S plus puissante, plus légère, plus rapide et encore plus séduisante et engageante.
La structure mono- coque en fibre de carbone joue un rôle fondamental dans la réduction du poids du véhicule. La 750S est plus légère que la 720S de 30 kg (DIN) et son poids à sec n'est que de 1 277 kg, soit 193 kg
de moins que son plus proche concurrent. Les sièges baquets avec coque en fibre de carbone et les roues les plus légères jamais montées de série
sur une McLaren comptent parmi les caractéristiques
qui permettent de réduire le poids...
THE MONACO YACHT SHOW
GLOBAL HUB OF THE LUXURY YACHTING INDUSTRY
Every year, in September, the world turns its attention to the Principality of Monaco for one of the most prestigious events in the maritime industry: The Monaco Yacht Show. This event, which has been held for nearly three decades, is much more than a mere showcase of luxury yachts. It embodies the pinnacle of elegance, innovation, and luxury, attracting an international clientele of affluence and renowned nautical companies…
LE MONACO YACHT SHOW
L’ÉPICENTRE MONDIAL DE L'INDUSTRIE DU YACHT DE LUXE
Chaque année, le monde entier se tourne vers la Principauté de Monaco pour assister à l'un des événements les plus prestigieux de l'industrie maritime : le Monaco Yacht Show. Cet événement, qui se tient depuis près de trois décennies, est bien plus qu'une simple exposition de yachts de luxe. Il incarne le summum de l'élégance, de l'innovation et du luxe, attirant une clientèle internationale fortunée et des entreprises de renom du secteur nautique…
THE MONACO YACHT SHOW
THE ITALIAN GROUP SEA ANNOUNCES THE LAUNCH OF 'THIS IS IT,' THE NEW 43.5-METER MOTOR CATAMARAN FROM THE TECNOMAR FLEET
The Italian Sea Group recently unveiled "THIS IS IT," a revolutionary motor catamaran from the Tecnomar fleet. Measuring 43.5 meters in length and 14.5 meters in width, with approximately 750 GT, this yacht is redefining design standards. The Tecnomar This Is It catamaran stands out with its innovative and asymmetrical design, merging technology and nature to deliver superior performance and comfort. Emphasis has been placed on weight control and aerodynamics due to the extensive use of glass. The interiors reflect a futuristic and sporty theme, with an elegant color palette…
THIS IS IT
LE GROUPE ITALIEN SEA GROUP ANNONCE LE LANCEMENT DE THIS IS IT. LE NOUVEAU CATAMARAN À MOTEUR DE LA FLOTTE TECNOMAR DE 43,5 MÈTRES
Le groupe italien The Italian Sea Group a récemment dévoilé THIS IS IT, un catamaran à moteur révolutionnaire de la flotte Tecnomar. Mesurant 43,5 mètres de long sur 14,5 mètres de large, avec environ 750 GT, ce yacht redéfinit les normes de conception. Le catamaran This Is It de Tecnomar se distingue par son design innovant et asymétrique, fusionnant technologie et nature pour offrir performances et confort supérieurs. L'accent a été mis sur le contrôle du poids et l'aérodynamisme en raison de l'utilisation intensive du verre. Les intérieurs reflètent un thème futuriste et sportif, avec une palette de couleurs élégantes…
ASTON MARTIN V12 SPEEDSTER
A 700HP PURIST LIMITED EDITION FOR
THE MOST DEMANDING DRIVERS
The limited edition V12 Speedster: An uncompromising, visceral, two-seater open layout, with only 88 units. The Q by Aston Martin F/A-18 livery features a set of conceptual specifications. Prices start at $900,000…
ASTON MARTIN V12 SPEEDSTER
UNE ÉDITION LIMITÉE PURISTE DE 700 CH
POUR LES CONDUCTEURS LES PLUS EXIGEANTS
L’édition limitée du V12 Speedster : Une disposition ouverte, sans compromis, viscérale, à deux places, avec seulement 88 exemplaires. La livrée Q by Aston Martin F/A-18 présente un ensemble de spécifications conceptuelles. Les prix commencent à partir de 900.000 $…
BOOM OVERTURE SUPERSONIC
THE WORLD'S FASTEST PRIVATE JET:
MACH 1.7 1,300 MPH
It is poised to become the ultimate private jet for the world's wealthiest. The magnificent supersonic jet, Boom Overture, currently in development in Colorado, is a Mach 1.7 or 1,300 mph, which is over 2,700 km/h, with a range of 4,900 miles.
It is scheduled to begin test flights in 2027 and enter
into service in 2029…
BOOM OVERTURE SUPERSONIQUE
LE JET PRIVÉ LE PLUS RAPIDE DU MONDE: MACH 1,7
Il est assuré de devenir le jet privé ultime pour les plus riches du monde. Le sublime jet supersonique Boom Overture, actuellement en cours de développement dans le Colorado, est un jet supersonique de Mach 1,7 ou 1.300 mph soit plus de 2.700 km/h avec une autonomie de 4.900 milles.
Il est prévu pour commencer les vols d'essai en 2027 et entrer
en service en 2029…
LAMBORGHINI URUS PERFORMENTE
A NEW BENCHMARK FOR SUPER SUVS
The new standard for 'driving pleasure' performance in Super SUVs, a new level of lightweight design, aerodynamics, and sports driving dynamics. Lower, wider, 47 kg lighter with increased power of 666 horsepower: the new benchmark in terms of power-to-weight ratio in a Super SUV. Acceleration from 0 to 100 km/h (62 MPH) in 3.3 seconds and a top speed of 306 km/h (190 MPH). Specific drive mode calibrations and a new RALLY mode
for off-road tracks…
LAMBORGHINI URUS PERFORMENTE
UNE NOUVELLE RÉFÉRENCE POUR LES SUPER SUV
Le nouveau standard en matière de performance "plaisir de conduire" pour les Super SUV, un nouveau niveau de conception légère, d'aérodynamisme et de dynamique de conduite sportive. Plus basse, plus large, plus légère de 47 kg avec une puissance accrue de 666 chevaux : la nouvelle référence en matière de rapport poids-puissance dans un Super SUV. Une accélération de 0 à 100 km/h en 3,3 s et une vitesse de pointe de 306 km/h. Des calibrations spécifiques des modes de conduite et nouveau mode RALLY pour les pistes en terre. Repoussant les limites de la sportivité et des performances des Super SUV avec des caractéristiques de conception reflétant l'expertise de la nouvelle Urus sur route, sur piste et sur des surfaces accidentées. L'Urus Performante se distingue dès le premier regard par un nouveau niveau de style puissant qui met en avant l'ingénierie de sport automobile exceptionnelle qui l'habite…
BENETTI M/Y CALEX
UN 67 MÈTRES, PERSONNALISÉ
JUSQU'AU MOINDRE DÉTAIL
Le M/Y "Calex", est un yacht sur mesure de 67 mètres avec une coque en acier et une superstructure en aluminium, a été spécialement conçu par Benetti pour un propriétaire californien. Le design extérieur élégant a été réalisé par Cassetta Yacht Designers, tandis que les intérieurs contemporains, mettant en valeur de précieux marbres et des bois de qualité, ont été conçus par le département de style du chantier naval…
BENETTI M/Y CALEX
67 METRE BESPOKE YACHT CUSTOMIZED
TO THE LAST DETAIL
M/Y “Calex”, bespoke 67-metre yacht with a steel hull and an aluminium superstructure, was custom-made by Benetti for a Californian owner. The sleek exterior styling is by Cassetta Yacht Designers, while the contemporary interiors, featuring precious marble and fine wood, are designed by the Shipyard’s Style Department. The master cabin is on a deck designed around the owner. Facing forward and looking out onto an exterior space with a lounge area and fireplace, it cannot be seen from the upper decks because of a clever interplay of perspectives and volumes that ensures complete privacy…
ROLLS ROYCE BOAT TAIL
DÉCOUVREZ L'ÉLÉGANCE INTEMPORELLE DE LA
ROLLS-ROYCE LA PLUS CHÈRE JAMAIS CONSTRUITE
La quintessence du luxe automobile atteint de nouveaux sommets avec la Rolls-Royce Boat Tail, une création emblématique qui allie artisanat exquis, design opulent et une attention méticuleuse aux détails…
ROLLS ROYCE BOAT TAIL
DISCOVER THE TIMELESS ELEGANCE OF THE MOST EXPENSIVE ROLLS-ROYCE EVER BUILT
The quintessence of automotive luxury reaches new heights with the Rolls-Royce Boat Tail, an iconic creation that blends exquisite craftsmanship, opulent design, and meticulous attention to detail…
BOEING BBJ 777X
DÉCOUVREZ LE LUXE ET L'INNOVATION DU JET PRIVÉ
LE PLUS GRAND ET LE PLUS LUXUEUX
Le monde de l'aviation privée est en constante évolution, offrant des expériences de voyage de luxe et de confort inégalées. Parmi les dernières avancées dans ce domaine, le jet privé Boeing 777X se distingue par son design révolutionnaire, ses performances exceptionnelles et son intérieur somptueux…
BBJ 777X
DISCOVER THE LUXURY AND INNOVATION OF THE
LARGEST AND MOST LUXURIOUS PRIVATE JET
The world of private aviation is in constant evolution, offering unparalleled luxury travel experiences and comfort. Among the latest advancements in this field, the private jet Boeing 777X stands out with its revolutionary design, exceptional performance, and lavish interior…
MASERATI MC 20 CIELO
630 CH POUR LE CABRIOLET EN ÉDITION LIMITÉE
AU CHARME INIMITABLE…
MASERATI MC 20 CIELO
630 HP FOR THE LIMITED-EDITION CONVERTIBLE WITH ITS INCOMPARABLE CHARM…
GULF CRAFT MAJESTY 111
Une révolution futuriste au Dubaï International Boat Show
S’ouvrant avec éclat sur le prestigieux Dubai International Boat Show, le Majestic 111 de Gulf Craft aspire à définir de nouveaux standards dans l'industrie du yacht de luxe…
GULF CRAFT MAJESTY 111
A futuristic revolution at the Dubaï International Boat Show
Opening in grandeur at the prestigious Dubai International Boat Show, the Majestic 111 by Gulf Craft aspires to set new standards
in the luxury yacht industry…
ASTON MARTIN VALOUR
Une célébration spectaculaire de 110 ans d’histoire
Valour célèbre le 110e anniversaire d'Aston Martin en honorant sa tradition unique de voitures de sport superlatives à moteur avant en édition spéciale. Transmission manuelle à 6 vitesses sur mesure couplée de manière unique à un V12 Twin Turbo de 5,2 litres
pour un engagement maximal du conducteur et un attrait classique intemporel…
ASTON MARTIN VALOUR
Forever Fearless
Valour celebrates the 110th anniversary of Aston Martin by honoring its unique tradition of exceptional front-engine sports cars with a special edition. A custom 6-speed manual transmission uniquely paired with a 5.2-liter Twin Turbo V12 provides maximum driver engagement and timeless classic appeal…
RETREAT JET MAX 8
Greenpoint Technologies nous offre sa vision
envoûtante de l’aviation Zen
Découvrez le concept ultime de luxe aéronautique : le jumbo jet privé qui rivalise avec un spa 5 étoiles ! Greenpoint Technologies, basé à Bothell, Washington, a créé "Retreat", un intérieur de Boeing Business Jet Max 8 qui vous plongera dans une expérience radicale de Zen attitude…
RETREAT JET MAX 8
Greenpoint Technologies offers us its captivating
vision of Zen aviation
Discover the ultimate concept of luxury aviation: the private jumbo jet that rivals a 5-star spa! Greenpoint Technologies, based in Bothell, Washington, has created "Retreat," an interior for the Boeing Business Jet Max 8 that will immerse you in a radical Zen attitude experience…
BOEING BUSINESS JET
Le concept époustouflant de Jet d'affaires VIP Boeing basé sur le 737 Max …
BOEING BUSINESS JET
The breathtaking concept of a VIP Business Jet based on the Boeing 737 Max …
LAFERRARI APERTA
La Ferrari la plus rare de tous les temps…
LAFERRARI APERTA
The rarest Ferrari
of all time…
ASTON MARTIN VALHALLA
Un nouveau type d’expérience de conduite de Supercar…
ASTON MARTIN VALHALLA
A new type of Supercar driving experience…
40 OPEN SUNREEF POWER
Un Day-Boat aussi
luxueux que rapide…
40 OPEN SUNREEF POWER
A day-boat as luxurious as is it fast…
GULFSTREAM G800
LE CIEL SANS LIMITES
Le GULFSTREAM G800 est un avion d'affaires à très long rayon d'action en cours de développement par Gulfstream Aerospace.
Le G800 est le jet d'affaires le plus long de Gulfstream capable de parcourir 8.000 milles marins sans escale. En conséquence, le G800 est l'un des jets d'affaires spécialement conçus
à long rayon d'action au monde pour
parcourir les cieux…
Sky without limits
The Gulfstream G800 is a long-range business
jet currently under development by Gulfstream Aerospace. The G800 is Gulfstream's longest-range business jet, capable of traveling 8,000 nautical miles nonstop. As a result, the G800 is one of the world's specially designed long-range business jets to conquer the skies. Inside, the G800 features a spacious cabin with 16
large windows…
LAMBORGHINI REVUELTO
LA PREMIÈRE SUPER SPORT V12 HYBRID HPEV
Lamborghini dévoile la sensationnelle Revuelto : La puissance brute rencontre le luxe raffiné. Lamborghini, le constructeur italien de voitures de sport emblématiques, a récemment surpris les passionnés d'automobiles en dévoilant sa dernière création : la Lamborghini Revuelto, une Supercar à traction intégrale de 1.015 Ch combinés et de 807 Nm de couple équipée d’un V12 de de 6,5 litres, Hybride essence rechargeable couplé à 3 moteurs électriques…
WHERE RAW POWER MEETS REFINED LUXURY
Lamborghini Unveils the Sensational Revuelto. The iconic Italian sports car manufacturer, has recently surprised car enthusiasts by unveiling its latest creation: the Lamborghini Revuelto, a 1.015 horsepower all-wheel drive Supercar with 807 Nm of torque equipped with a 6.5-liter, plug-in hybrid gasoline V12 engine coupled with 3 electric motors.This spectacular supercar embodies both raw power and refined luxury, delivering an unmatched driving experience on both road and track…
ROLLS ROYCE
LA NOUVELLE EXPRESSION DE LA PHANTOM SERIES II
La caractéristique la plus évidente et importante à conserver est la présence imposante de la Phantom. Celle-ci a été renforcée par une nouvelle ligne horizontale polie entre les feux de jour au-dessus de la calandre Pantheon.
Cela confère à la Phantom une modernité nouvelle et affirmée, reflétant son caractère axé sur le conducteur…
A NEW EXPRESSION FOR PHANTOM SERIES II
The most obvious and important feature to be retained is Phantom’s command- ing presence. This has been further enhanced by a new polished horizontal line between the daytime running lights above the Pantheon Grille. This gives Phantom a new and assertive modernity, reflecting its driver-focused character...
MY ESTATEMENT
UN MAGNIFIQUE YACHT MODERNE DE 115M
La première impression de MY ESTATEMENT est celle de lignes architecturales épurées et d'une forme élancée et profilée. Pourtant, l'une des caractéristiques les plus frappantes de MY ESTATEMENT est son impressionnant volume intérieur. Ses 18,1 mètres de largeur et ses 115 mètres de longueur donnent un volume impressionnant de 5.500 tonnes brutes, offrant une expérience spatiale inégalée…
A MAGNIFICENT MODERN YACHT OF 115 METERS
The first impression of My Estatement is one of sleek architectural lines and a slender, streamlined shape. However, one of the most striking
features of My Estatement is its impressive interior volume.
With a width of 18.1 meters and a length of 115 meters, it boasts an impressive gross tonnage of 5,500 tons, providing an unparalleled spatial experience…
Rolls Royce
Phantom Syntopia
Rolls Royce et Iris van Herpen collaborent sur une oeuvre d’art sur-mesure inspirée de la Haute Couture
Rolls-Royce présente Phantom Syntopia, la Phantom Extended sur mesure le plus complexe techniquement jamais produit, un Chef-d'œuvre inspiré de la haute couture créé en collaboration avec la créatrice de mode innovante et couturière Iris van Herpen…
Rolls-Royce and Iris van Herpen collaborate on a bespoke work of art inspired by Haute Couture
Rolls-Royce unveils Phantom Syntopia, the most technically complex bespoke Phantom Extended ever produced, a masterpiece inspired by haute couture created in collaboration with innovative fashion designer and couturier Iris van Herpen…
LAMBORGHINI AVENTADOR LP 780-4 ULTIMAE
L’incarnation Finale
L’essence de l'Aventador V12 dans une incarnation finale : Ultimae. Produite en série numérotée de 350 unités en versions coupé et 250 en roadster. Un moteur V12 surélevé monté longitudinalement qui envoie 780 CV à 8 500 tr/min à la transmission intégrale perma- nente, comme indiqué par son moniker traditionnel LP 780-4. Une accélération de 0 à 100 km/h en 2,8 s, de 0 à 200 km/h en 8,7 s et une vitesse maximale de 355 km/h (coupé)…
The Final Incarnation
The essence of the Aventador V12 in a final incarna- tion: Ultimae. Produced in a numbered series of 350 units in coupé versions and 250 in roadster versions. A longitudinally mounted, elevated V12 engine that delivers 780 HP at 8,500 rpm to the permanent all-wheel drive transmission, as indicated by its traditional moniker LP 780-4. Acceleration from 0 to 100 km/h in 2.8 s, from 0 to 200 km/h in 8.7 s, and a top speed of 355 km/h (coupé). The best of Aventador SVJ performance combined with Aventador S driving dynamics and the definitive design of the Aventador...
Bugatti W16 Mistral
Le Roadster ultime
The Ultimate Roadster
Depuis le lancement de la Veyron en 2005, le moteur W16 a toujours été le cœur battant de toutes les Bugatti. La voiture qui allait mettre fin à l’ère du W16 se devait donc d’être spéciale, exclusive, élégante et puissante, la meilleure dans son genre.
Et cette voiture, c’est la W16 Mistral : le roadster ultime.
La W16 Mistral ouvre le prochain chapitre de l’histoire des roadsters Bugatti.
Since the launch of the Veyron in 2005, the W16 engine has always been the beating heart of all Bugattis. The car that would end the era of the W16 therefore had to be special, exclusive, elegant and powerful, the best of its kind. And that car is the W16 Mistral: the ultimate roadster. The W16 Mistral opens the next chapter in the history of Bugatti roadsters.
Ferrari Purosangue
La fusion ultime entre la puissance du V12 Ferrari et le confort d'un SUV
The ultimate fusion of Ferrari V12 power and SUV comfort
Le tout premier quatre portes et quatre places de la marque au Cheval Cabré, le Purosangue, fait aujourd’hui sa première apparition sur la scène mondiale. Le Purosangue est doté de l’emblématique V12 atmosphérique de la firme de Maranello, capable de lâcher la bride à un impressionnant 725 ch.
The very first four-door, four-seater from the Prancing Horse brand, the Purosangue, is making its first appearance on the world stage today. The Purosangue is equipped with the emblematic atmospheric V12 from the Maranello firm, capable of unleashing the reins at an impressive 725 hp.
Bugatti La Voiture Noire
Un joyau pour l'Anniversaire
de la marque
A Jewel tor the brand Anniversary
Bugatti a conçu une Hypersportive unique pour un passionné de la marque. Faire vivre et perpétuer la tradition constitue un défi pour les entreprises riches d’une longue histoire. Une fois de plus, le constructeur français d’automobiles de luxe, Bugatti, se montre à la hauteur de cet enjeu en proposant des modèles d’exception. Exemplaire unique, la « Voiture Noire »1 témoigne du savoir-faire de Bugatti, le constructeur des hypersportives les plus puissantes, les plus luxueuses et les plus exclusives au monde...
Bugatti has designed a unique Hypersportive for a brand enthusiast. Keeping tradition alive and perpetuating is a challenge for companies with a long history. Once again, the French luxury car manufacturer, Bugatti, has risen to this challenge by offering exceptional models. A unique example, the "Black Car"1 testifies to the know-how of Bugatti, the manufacturer of the most powerful, most luxurious and most exclusive hyper sports cars in the world...
AIRLANDER 10
Offrez-vous un vol dans la douceur ultime, vers le bleu infini et les nuages
Depuis quelques années, un étrange objet vole au-dessus de l'Angleterre : l'Airlander 10. Avec sa silhouette hybride entre ballon dirigeable et avion, il attire les regards et suscite l'enthousiasme. Conçu par la société britannique Hybrid Air Vehicles, l'Airlander 10 est le plus grand aéronef du monde, mesurant près de 92 mètres de long pour 26 mètres de large et 26 mètres de haut. Il est propulsé par quatre moteurs électriques, alimentés par des batteries et un générateur diesel, et peut atteindre une vitesse de croisière de 148 km/h…
Treat Yourself to a flight
in ultimate comfort, towards
the infinite blue and clouds
For a few years now, a strange object has been flying over England: the Airlander 10. With its hybrid silhouette between a dirigible balloon and an airplane, it catches the eye and generates enthusiasm. Designed by the British company Hybrid Air Vehicles, the Airlander 10 is the largest aircraft in the world, measuring nearly 92 meters long by 26 meters wide and 26 meters high. It is powered by four electric motors, fueled by batteries and a diesel generator, and can reach a cruising up to 148 km/h…
Le Boing 747-8 VIP
Une merveille de l'ingénierie aéronautique et de
l'aménagement intérieur
A wonder of aerospace engineering
and interior design
Si vous êtes passionné par le monde de l'aviation et de l’hyperluxe, GreenPoint Technologies, une filiale de Zodiac Aerospace, vient de terminer l'aménagement du premier Boeing 747-8 VIP commandé par un milliardaire. Après plus de trois ans de travaux effectués. Le 747-8 VIP est un jet privé Ultra Luxueux qui rivalise presque
avec Air Force One.
If you are passionate about the world of aviation and ultra-luxury, GreenPoint Technologies, a subsidiary of Zodiac Aerospace, has just completed the interior design of the first Boeing 747-8 VIP ordered by a billionaire. After more than three years of work, the 747-8 VIP is an ultra-luxurious private jet that almost rivals Air Force One.
HEMISPHERE
Le Catamaran de la démesure
Construit par le britannique Pedennis, basé à Falmouth, et dessiné par le cabinet d’architecture navale Van Peteghem Lauriot Prévost (VPLP), le superyacht Hemisphere est, à ce jour, est le plus grand catamaran au monde…
The Catamaran of Excess
Built by the British company Pedennis, based in Falmouth, and designed by the naval architecture firm Van Peteghem Lauriot Prévost (VPLP), the
superyacht Hemisphere is currently the
largest catamaran in the world…
Le Riva 54 Metri
Le premier Superyacht Riva en aluminium de 54 mètres
The first 54-meter Riva Superyacht
in aluminum.
Le plus grand Riva jamais construit est un
superyacht incroyablement beau et le nouveau
point de référence pour tous l
The largest Riva ever built is an incredibly beautiful superyacht and the new benchmark for all.
Le Wally Why 200
Le petit Yacht futuriste
The small futuristic yacht
Le WHY200 de 27 mètres à l'allure futuriste de Wally est un nouveau vaisseau "spatial" cool à plus d'un titre. Offrant une suite propriétaire révolutionnaire et offrant jusqu'à 50 % d'espace de vie
en plus que les Yachts
traditionnels de sa longueur...
Wally's futuristic-looking 27-meter WHY200 is a cool new "spaceship" in more ways than one. Offering a revolutionary owner's suite and offering up to 50% more living space than traditional
Yachts of her length...
Pagani Utopia
Le chef-d'oeuvre à l'italienne
The Italian masterpiece
La compagnie d'Horacio Pagani est maintenant dans sa troisième décennie, et voici sa troisième création. Le projet C8, la Zonda, a commencé à asseoir la légende. Le projet C9, la Huayra, s'en est inspiré à l'échelle mondiale, intégrant l'utilisation de l'aérodynamique active et du Carbo-Titanium...
Horacio Pagani's company is now in its third decade, and here is its third creation. The C8 project, the Zonda, began to establish the legend. The C9 project, the Huayra, was inspired by this on a global scale, integrating the use of active aerodynamics and Carbo-Titanium...
Bentley Bentaya EWB
Le nouveau SUV de Luxe Ultime
The new Ultimate Luxury SUV
Le Bentayga Extended Wheelbase (EWB) est le nouveau vaisseau amiral de grand tourisme de luxe, offrant la meilleure expérience de cabine arrière depuis une Mulsanne, tout en conservant les caractéristiques Bentley de performances sans effort, de savoir-faire artisanal exquis et de personnalisation sans fin...
The Bentayga Extended Wheelbase (EWB) is the new flagship of luxury grand touring, offering the best rear cabin experience since a Mulsanne, while retaining the Bentley hallmarks of effortless performance, exquisite craftsmanship and effortless personalization...
Combat Motors
Des motos hors du commun au design terrifiant
Uncommon motorcycles
with terrifying design
La Combat Wraith est une moto extrêmement puissante et agressive qui est conçue pour les conducteurs les plus courageux et les plus expérimentés. Cette moto a été développée pour ceux qui cherchent une expérience de conduite intense et sans compromis, sans se soucier du confort ou de la sécurité.
The Combat Wraith is an extremely powerful and aggressive motorcycle that is designed for the bravest and most experienced riders. This bike has been developed for those who seek an uncompromising and intense riding experience, without concern for comfort or safety.
BMW Vision Next 100
Le Futur est à notre porte
The future is upon us
La moto BMW Motorrad VISION NEXT 100 symbolise le nec plus ultra de ce que ressent le pilote. Sans casque ni vêtements de protection, il sent les forces centrifuges, l’accélération, le vent et la nature. Il peut interagir avec son environnement avec tous ses sens et savourer chaque instant...
The BMW Motorrad VISION NEXT 100 motorcycle symbolizes the ultimate in rider feel. Without a helmet or protective clothing, we feels centrifugal forces, acceleration, wind and nature. We can interact with his environment with all his senses and savor every moment...
Harley Davidson Fat Boy
Série Anniversaire Limitée
Limited Anniversary Series
Une année de célébration des 120 ans de fierté et de savoir-faire Harley-Davidson a été lancée avec l'introduction de la première version de nouveaux modèles de la gamme en édition limitée...
A year of celebrating 120 years of Harley-Davidson pride and craftsmanship has kicked off with the introduction of the first iteration of new models in the limited-edition range...
Les Suites de Singapore Airlines
La nouvelle Classe Suites
dans l'Airbus A380
Singapore Airlines Suites The new
Suites Class in the Airbus A380
Oubliez la première Classe car Singapore Airlines a lancé le concept des Suites Aériennes à bord de ses Airbus A380. Les sièges sont en cuir véritable et sont isolés dans de vastes cabines qui comptent un lit privé. En abaissant les cloisons séparants les cabines, il est possible de combiner deux cabines afin de former un lit double. Cette première classe n’est disponible que dans l’Airbus A380 de Singapore Airlines...
Forget the First Class, Singapore Airlines has launched the Air Suites concept on board its Airbus A380s. The seats are made of genuine leather and are insulated in spacious cabins which have a private bed. By lowering the partitions separating the cabins, it is possible to combine two cabins to form a double bed. This first class is only available in the Singapore Airlines Airbus A380...
Copyright © . Tous droits réservés.
Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions
Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez prendre connaissance des détails et accepter le service pour visualiser les traductions.